International Cooperation Handbook

El proyecto Manual para facilitar el acceso a la Cooperación Internacional – Una herramienta de fortalecimiento para las organizaciones de la sociedad civil (OSC) es una iniciativa de la Red Argentina para la Cooperación Internacional (RACI), apoyada por la Embajada de Finlandia en Buenos Aires. La propuesta surge con el objetivo de contribuir a la transformación social de la Argentina a través de la elaboración de un diagnóstico de la situación del país respecto de la Cooperación Internacional, la identificación de problemáticas y debilidades al interior de las OSCs donatarias, el intercambio de información, experiencias y trabajo en cooperación entre las organizaciones miembro de la RACI.

Esta estrategia de transferencia de herramientas y buenas prácticas se inserta dentro del área de Capacitación y Fortalecimiento de la RACI, que busca colaborar con el desarrollo y fortalecimiento institucional de las OSCs para desarrollar nuevas estrategias y herramientas que faciliten el acceso a las oportunidades que ofrece la Cooperación Internacional. Es por esto que la RACI, a través de su primera publicación institucional,  intenta dar respuesta a algunos interrogantes que se plantean las OSCs a la hora de decidir acudir a la ayuda ofrecida por los distintos agentes de la Cooperación Internacional.

El Manual para facilitar el acceso a la Cooperación Internacional – Una herramienta de fortalecimiento para las organizaciones de la sociedad civil (OSCs) pretende ser entonces una guía práctica para aquellos individuos u organizaciones que quieren comenzar a profundizar sus vínculos con la Cooperación Internacional, donde a través de mecanismos, herramientas, consejos y buenas prácticas -recopiladas desde la experiencia de actores con trayectoria en esta materia-, podrán contar con información accesible, sistematizada, organizada y comprensible.

Por este motivo, la publicación está compuesta en tres secciones. La primera presenta la lógica de la Cooperación Internacional, sus instituciones y las formas, tipos y canales a través de los cuales se expresa la Cooperación Internacional; la segunda muestra los pasos para la puesta en práctica del proceso de solicitud de ayuda y cómo llevarlo a cabo. Finalmente, la tercera parte está compuesta por buenas prácticas y experiencias de las organizaciones miembro para dar con ejemplos concretos, basados en el trabajo de campo, diversas recomendaciones de cómo trabajar con la ayuda de la Cooperación Internacional.

Idea – Autor
Guillermo Correa

Directora del proyecto:
Mariana Spallato 

Equipo de Investigación:
Dolores Sosa
Agustín Sardoy

Diseño Web:
Cosin Branding

Edición y corrección:
Elizabeth Imas

Consejo Asesor del Proyecto (por orden alfabético)

Asociación de Ejecutivos en Desarrollo de Recursos para Organizaciones Sociales de Argentina – AEDROS, Fernando Frydman, Vicepresidente y  Director del Centro de Management Social.

Delegación de la Comisión de la Unión Europea en la República Argentina, René Mally – Penélope Vaca Ávila, Asesores en Cooperación.

Fundación AVINA, Carlos March, Representante en Buenos Aires.

Fundación Interamericana (IAF), Gabriela Sbarra, Encargada del Servicio de Enlace y Asesoramiento Local (SEAL) para Argentina, Uruguay y Paraguay.

Oficina de Cooperación de la Embajada de Italia en la Argentina, Valeria Piani – Valerio Cambiaghi, Oficiales de Cooperación.

Sustainable Development Network del Banco Mundial en la República Argentina, Daniela Fenández – Elsa Anderman.

También colaboraron:

Embajada Británica, Constanza Galli, Gerente de Proyectos de Cooperación.

Fundación Ford, Martín Abregú, Representante para la Región Andina y el Cono Sur.

Comisión de Trabajo compuesta por miembros de la RACI

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Macarena Sabin Paz, Directora del Area de Desarrollo y Gestión Institucional.

Centro de Implementación de Políticas Públicas para la Equidad y el Crecimiento (CIPPEC), Inés Castro Almeyra, Coordinadora del Area de Desarrollo Institucional.

Fundación Desarrollar Argentina, Federico Ricciardi, Director Ejecutivo.

Fundación Poder Ciudadano, Ivana Zacarías, Responsable del Area de Desarrollo.

Agradecimientos

Queremos agradecer a todas aquellas personas e instituciones que colaboraron con este proyecto participando activamente, realizando aportes y brindando  insumos a la RACI para la elaboración del mismo.

En primer lugar, al Consejo Asesor del Proyecto por brindarnos su tiempo, sugerencias y colaboración para llevarlo a cabo. Agradecemos, también, a las organizaciones miembro y no miembro* de la RACI, que realizaron sus aportes para la elaboración de este Manual desde sus respectivas experiencias obtenidas a lo largo de su trayectoria, y a la Comisión de Trabajo conformada en el seno de la Red para trabajar en sus contenidos.

Asimismo, queremos reconocer el valioso apoyo de los voluntarios locales y extranjeros así como el de Casa Natura, por facilitarnos el espacio para desarrollar las reuniones.

Dedicamos, por último, un especial agradecimiento al Information Resource Center (IRC) de la Embajada de los Estados Unidos de América en la República Argentina, a Fundación AVINA y a la Embajada de Finlandia en Argentina, por creer y acompañar el proyecto desde su génesis, y a todos los agentes de la Cooperación Internacional que realizan inversión social en el país – embajadas, representaciones extranjeras, Ministerios de Relaciones Exteriores, agencias de cooperación internacional, organismos multilaterales, fundaciones internacionales-, por su buena predisposición y sus ganas de colaborar con esta iniciativa y con la RACI.